Spanish English

French

Italian

German

Japanese

Chinese

Portugués

  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
  • Visitez Segovie
Home»Microsites»Collection de Marionnettes de Francisco Peralta

Collection de Marionnettes de Francisco Peralta

There are no translations available.

  

 Franciso Peralta  Histoire des Marionnettes
franciscoperalta 170  tteres 170
 Porte de Saint Jacques  Aviama
 puertadesantiago2 170 logoaviama 170 

"Maintenant que j'ai appris à séparer la broussaille de ce qui compte vraiment, maintenant que je sais mieux ce que je veux et que je pourrai le faire, maintenant que je pourrai réaliser quelque chose d'important, j'ai besoin des forces que je n'ai plus. Je dois renoncer à certaines illusions et les laisser ici afin que quelqu'un puisse leur donner une continuité.

Dans les marionnettes, la dramaturgie doit être prévue lors de leur création puisque quand je lis une ouvre j'en imagine la dramaturgie; puis, je vais travailler dans mon atelier pour lui donner forme. Ensuite il y a les va-et-vient des idées, des choses déjà représentées que je réutilise mais d'une autre manière.

La base du théâtre nous échappe comme l'eau entre les doigts. Je me sens seul avec mes doutes et en ce moment, je ne suis pas sûr de ce que j'ai fait. Je n'ai pas encore été capable de les classer; je sais seulement que ce sont des choses que je ne vais pas faire de nouveau mais qui m'ont été utiles pour faire ce que je fais actuellement. Moi, j'essaie de donner à mes personnages la plus grande capacité d'expression possible et là, ce n'est pas seulement une question de mécanique; pour y parvenir, il faut que la répétition de la technique de la manipulation soit bien travaillée por pouvoir travailler sans crainte, pour, si tu le veux, faire qu'une marionnette tombe par terre d'une manière naturelle et que cela soit vraisemblable. Et c'est vraiment très difficile parce qu'en théorie la marionnette doit être autonome face au manipulateur. Moi, je me soucie de plus en plus de la fraîcheur de mes marionnettes et quand je fais parfois des choses trop compliquées je me dis: maintenant il faut recommencer et repartir de zéro pour récupérer la fraïcheur qu'il y avait au départ, même si ce n'est pas vrai." 

(Francisco Peralta, 2013)

 

Si vous souhaitez consulter les informations disponibles en espagnol, cliquez ici.

 

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner